Valero schließt großen Hydrocracker in der Raffinerie in Port Arthur, Texas, wegen geplanter Überholung

HOUSTON, 13. Januar (Reuters) – Valero Energy Corp hat am Mittwoch damit begonnen, den großen Hydrocracker zur Dieselproduktion zu Beginn einer Überholung mehrerer Einheiten in seiner Raffinerie mit 335.000 Barrel pro Tag (bpd) in Port Arthur, Texas, zu schließen mit Anlagenbetrieb sagte.

Ein Valero-Sprecher antwortete am Donnerstag nicht auf eine Bitte um Stellungnahme.

Der Vakuum-Gasöl-Hydrocracker 943 (HCU 943) mit einer Kapazität von 57.000 bpd soll am Sonntag vollständig abgeschaltet werden, und der benzinproduzierende Fluidic Catalytic Cracker (FCC) 1241 mit einer Kapazität von 75.000 bpd wird am Montag abgeschaltet und außer Betrieb sein bis zum 22. Februar, dann soll mit der Wiederaufnahme begonnen werden, um die Produktion bis zum 26. Februar wieder aufzunehmen, sagten die Quellen.

Gleichzeitig mit der FCC werden den Quellen zufolge auch der 45.000 bpd-Benzin-Hydrotreater Gulfiner und eine Schwefelrückgewinnungseinheit (SRU) geschlossen.

Den Quellen zufolge plant Valero außerdem, die 16.900-bpd-Alkylierungsanlage zu schließen, wenn die FCC offline geht.

Der Neustart der HCU 943 ist zwischen dem 12. und 19. Februar geplant. Die Gulfiner und die SRU sollen einige Tage vor der HCU neu gestartet werden, sagten die Quellen. Valero plant, die Alkylierungsanlage bis Mitte März wieder in Betrieb zu nehmen.

Die Alkylierungseinheit wandelt Raffinierungsnebenprodukte in Komponenten um, die den Oktanzahlgehalt von Benzin erhöhen.

Hydrotreater entfernen Schwefel aus Motorkraftstoffen in Übereinstimmung mit den US-Umweltvorschriften. SRUs verarbeiten den gewonnenen Schwefel.

Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.